Mittwoch, Mai 15, 2013

Weiter geht’s!

Alles hat ein Ende, sogar der Freitagstexter.
Zuerstmal muss ich mich wohl bei euch für das Katerfoto entschuldigen. Es ist wirklich nicht einfach, ein gut zu betextendes Foto auszusuchen. Und manch eines, das dem Ausrichtenden als “ideal” erscheint, entpuppt sich hinterher als totale Niete.
Ich glaub, ich habe eine halbe Niete erwischt oder so, denn wäre das Foto besser gewesen, hätten sicherlich auch mehr Texter mitgemacht. Aber mir soll es recht sein, dann tue ich mich etwas leichter, den Sieger zu küren.

Weil’s heute etwas schneller gehen muss (die Kids wollen fortgebracht werden, und danach muss ich noch kurz die Welt retten), mach ich es kurz und werfe den Pokal direkt weiter an Shhhhh, weil ich genau wie der Wortmischer vom Latein so beeindruckt war, dass ich sogar gegoogelt habe, was das heißt …

Cave felem

(zu Englisch in etwa “Beware of the Cat”)

Herzlichen Glückwunsch; hier isser, der Pott:

freitagspokal.jpg

Was jetzt aber die anderen Beiträge keinesfalls abwerten soll; ihr wart alle spitze!
Shhhhh war halt noch einen kleinen Ticken spitzer …
;-)

P.S.: Und ehrlich gesagt habe ich sogar noch auf einen anderen Brüller gewartet, wie zum Beispiel “Neeeein! Jetzt spielen sie schon im Mai ‘Last Christmas’ im Radio” oder “Wer hat da nix in meinen Napf rein?? MEEEENSCH! KOMM HER!” oder so. Aber das ist genau das, was ich schon eingangs erwähnt hatte.

  1. Shhhhh

    Mittwoch, Mai 15, 2013 um 08:46:35

    Yippieh! Ein Freitagstexter für mich, vielen Dank, vielen Dank, für den tollen Pokal!

  2. Shhhhh

    um 08:55:48

    Und ich muss noch etwas ergänzen, zu meiner eigenen Schande, ich habe weder ein kleines noch ein großes Latinum und bin mir bislang längst nicht sicher, ob es nicht eigentlich “cave feles” heißen sollte. Ich habe lediglich vom bekannteren “cave canem” abgeleitet und mich einen Teufel um das Genus der Katze gekümmert ( ich habe mir sagen lassen, dass es öfter vorkommt, dass ein Kater plötzlich zur Katze wird ).

  3. nömix

    um 14:28:36

    “felem” [1] passt schon. (”cave feles” wäre Mehrzahl: “Achtung vor den Katzen”.)
    Gratulation.

    [1]: http://www.albertmartin.de/latein/vokabel.php/13983/feles

    Anm. d. Red.: Der Originalkommentar hatte HTML-Tags; da hab ich eingegriffen.

  4. Wortmischer

    um 14:57:27

    Glückwunsch zum Bestehen des Großen Latinum, Herr Shhhhh. Freue mich schon auf den kommenden Freitag!

Kommentar hinzufügen

Die Felder Name und Kommentar sind Pflichtfelder.